【バイリンガル育児】 真のコミュニケーション能力とは?

英語はあくまでも「道具」です。英語がしゃべれるからどうのではなく、そのコミュニケーションツールとしての言語(英語)を使って、「何を伝えるか」がいちばん重要だと思います。
日本人は、つい「英語がしゃべれる」ことを重視しがちです。英語は、自分の考え・思いを伝えるための「単なる道具にすぎない」ことを忘れないでほしいです。
重要なのは「話の中身」だと思います。
真のコミュニケーション能力とは何なのでしょう?
自分の中にある「考え」や「思い」を相手にわかりやすく伝え、相手の中にある「考え」や「思い」を一生懸命にわかろうとする気持ちがいちばん大切なことなのではないでしょうか?
コミュニケーションが取れるのなら、別に英語を使う必要はないでしょう。相手の人が日本語を話せるのなら、日本語でコミュニケーションは取れるからです。ただ、暗黙の世界共通語となってしまっている英語が話せたら、世界各国の人々とコミュニケーションが取れる機会はグンと増えることと思います。そういう意味で「英語」なのです。英語圏でない人とコミュニケーションが取りたいのなら、英語ではなく、その国の言語を習得しなければならないでしょう。
真の国際人になるためには、「相手のことを知りたい!」「自分の気持ちを伝えたい!」という「熱き思い」を持っているかどうかだと思いませんか?
この「分かり合おうという熱き思い」があれば、「真のコミュニケーション能力」も向上していくのはないでしょうか? 私はそう思っています。
皆さんはいかがお考えでしょうか?
※著作権は『バイリンガル育児コミュニティーサイト』(著者:れもん)に帰属します。
Copyfight(c) Bilingual Child Care Community Site All Rights Reserved.





